Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

summer

Чем я могу быть полезна?

Решила напомнить, чем я могу быть полезна вам. Часто выясняется, что даже близкие знакомые не всегда уверены, по каким вопросам могут ко мне обратиться, а новые подписчики - тем более.

1. КОПИРАЙТИНГ. С 2000 года я работаю с текстами в качестве журналиста, редактора, пиар-райтера. Сейчас это стало моей основной сферой деятельности. Пишу на заказ и для себя в режиме фриланса. От текстов для сайтов до сценариев и книг «под ключ». С прошлой осени делюсь своим опытом в онлайн школе «Interra» в качестве эксперта. Консультирую в частном порядке.

2. ОРГАНИЗАЦИЯ МЕРОПРИЯТИЙ. Периодически я помогаю организовывать корпоративы на побережье Турции, в том числе регаты и флотилии. Это направление делает мою жизнь ярче, и я уверена, что впереди будет много интересных проектов. Свадьбы в Турции отошли на второй план, но я с удовольствием помогаю своей подруге.

3. ЯХТЫ. Именно яхтинг во многом круто поменял мою жизнь и даже подтолкнул переехать из Алании в Фетхие. Обучение яхтингу (как любителей, так и профессионалов), регаты, круизы, видеосъемки… К парусным яхтам добавились гулеты, моторные и суперяхты. Помогаю организовать отдых на яхтах, пока больше в Турции, хотя всегда порекомендую проверенных капитанов, с кем можно отправиться в путешествие на яхте в любую точку мира.

4. ВИДЕОПРОДАКШН. Вместе с командой профи мы снимаем на заказ видеоролики. Я выступаю в роли сценариста и продюсера. Для меня это особая магия.

5. ТУРЦИЯ. Я активно живу в этой стране больше 10 лет, сменила три города, занималась недвижимостью, выпускала свой журнал, организовывала свадьбы, съемки… За это время у меня сложился круг знакомств, так что я могу помочь с рекомендациями или советами в очень разных сферах. Начиная с запросов «нам нужен трансфер», «где лучше снять виллу», заканчивая «ищем поставщиков оливкового масла» и «хотим построить бутик-отель». Часто «невозможное возможно» - это ко мне, за что меня многие прозвали «турецкой феей»)).
(Фото - Saida Nabi )
summer

Expo Antalya 2016

Оригинал взят у shkapyneta в Expo Antalya 2016
Наконец-то в выходные побывала на Expo в Анталии, вокруг которого столько разговоров.
Сразу - не скажу, что я в восторге, и хорошо, что, во-первых, заезжали вместе с друзьями по дороге, а не специально, во-вторых - действовали скидки 50% на билеты. Вход обошелся не в 60 лир, а в 30 лир, вход на башню - отдельно, 10 лир. Скидки - тем, у кого есть карты турецких авиалиний и абонентам Turkcell, кто оплачивает счета по фатурам.
Плюсом было и то, что приехали в пятницу, народу было не так много, да и территория огромная. Еще приятно, что на Expo очень много обслуживающего персонала (в том числе это волотеры), и они излучают позитив и доброжелательность в повышенных дозах.

Конечно, масштаб проделанной работы восхищает, очень много всего сделано, тем более с нуля. Огромный парк, фонтаны, водоемы, обилие площадок для детей. Но, если откровенно, только в одной Москве можно найти парки еще даже интереснее, чем Expo. Взять тот же парк Горькова или парк ВДНХ.

Больше всего на Expo впечатлили разве что огромные статуи из растений - вот это настоящее произведение искусства. Например, огромный мамонт, восточный караван или гейша. Экспозиция с оживающими динозаврами – тоже забавно.



Из стран - самый интересный павильон у Китая, устроили настоящий сад в своем стиле, даже с прудом и рыбками. Россия, к сожалению, не представлена.
Привлекли внимание и лавочки, сделанные из переработанного мусора.
Если бы еще установили подзарядные устройства для гаджетов на солнечных батареях - эко-концепция вообще бы удалась.

Еще из минусов - как-то непросто с едой. Кругом какой-то сомнительный фаст-фуд, есть только отдельная улица ресторанов турецких, стилизованные под города. Идея интересная, но не сказать, что еда особенно вкусная, особенно с учетом цен на блюда, подороже чем в целом в городе. Мы выбрали Диярбакыр, там как-то еще получше было, и вкусный турецкий кофе варят, покрепче, чем привычный.

Когда забираешься на вершину башни, вид, конечно, завораживает. Только глядя сверху понимаешь всю архитектурную задумку и можешь оценить узоры линий. И даже позади Expo - сады и поля будто по линейке высаживали, чтобы тоже было красиво.

Да, и еще чувствуется явный коммерческий налет всей площадки. Понятно, что спонсоры - это очень важно. Но экран для рекламы турецких авиалиний стоит явно больше, чем все детские научные площадки вместе взятые, а логотип Turkcell на башне (которая, собственно, так и называется) смотрится как-то странно.

Я дождалась только начала подсветки - наверное, в ночных огнях это место выглядит еще симпатичнее, но не уверена, что вернусь туда еще раз, чтобы проверить этот факт. Тем не менее, пожалуй, здорово, что у Анталии будет теперь такая площадка.

_IMG_4368.JPG

Collapse )
duma

Отдых в Алании

Очень приятно читать отзывы об отдыхе, к которому ты имеешь некоторое отношение. Рада, что все удалось, потому что когда предлагаешь людям жилье на аренду - тоже всегда переживаешь.

"Оригинал взят у olgushkav в Отдых в Алании

Мысль снять квартиру у моря родилась еще прошлым летом. Тут же в ЖЖ случайно познакомилась с Аленой Шкарупета. И практически на доверии, после переписки и нескольких фотографий забронировала квартиру в Алании. Скинула предоплату на карту практически чужому человеку и 1 июля с Ритой и Эмре прилетели в Аланию. Тут можно только одно сказать - наверное, есть какая-то интуитивная уверенность в человеке, в ситуации, в достоверности. И не ошиблась!!
Алена очень симпатичный человечек, доброжелательный и ответственный. Встретила нас, все показала, отдала ключи и вот мы временные владельцы отличной квартиры около моря.

Collapse )


Да, прилет-отлет был у нас из местного аэропорта, не из Анталии. Очень удобно - всего 25-30 минут езды, и ты уже в аэропорту. Единственное, приехали мы тика-в-тику, а рейсов на вылет было три, поэтому толпа скопилась не хилая. Лучше приезжать за полтора часа как минимум.
Вот такой получился отдых.
Завтра запощу фотографии. Уже нет сил"

prosto

Особенная свадьба в Турции на спокойной волне

Хотя дело было еще в конце апреля, до сих пор об этой свадьбе в Геджеке у меня остались самые теплые воспоминания. И я правда, получала огромное удовольствие от таких замечательных, искренних, светлых и добрых молодых людей. И, пожалуй, глядя на них и их взаимоотношения, я пыталась учиться той же легкости, радости жизни, взаимопониманию и любви. И, конечно, я никогда не думала, что буду практически навзрыд плакать на вроде бы чужой свадьбе… Сила слов… Сила любви… Сила веры…



Фото Игорь Тим

Началось все с неожиданного сообщения в «В контакте». Дима,_richter , с которым нас давно свела по интернету Турция, просил попробовать помочь его друзьям провести свадьбу. С Димой мы ни разу не виделись в реальном времени, свадьбы я никогда не проводила, в чем сразу честно призналась. Зато я уже несколько лет жила и занималась своим бизнесом в Турции, и сказала, что с удовольствием возьмусь решать все необходимые вопросы на месте, тем более что это интересно, а опыт организации мероприятий есть. К тому же Антон, будущий жених, оказался фотографом, и даже в одном из годов был признан лучшим российским свадебным фотографом. Работать с людьми творческими, успешными всегда интересно. Тогда я даже не подозревала, знакомство с какими удивительно светлыми людьми меня ждет, какая история, достойная сценария фильма, скрывается за отношениями жениха и невесты, и сколько всего еще у нас случится...

Collapse )
duma

в Анталии нужен репетитор русского языка для детей

Оригинал взят у shkapyneta в в Анталии нужен репетитор русского языка для детей
Дорогие друзья, живущие в Анталии!
Посоветуйте, или предложите, может быть, свою кандидатуру.
Турецкому доктору (репортаж с ним - здесь) для двоих маленьких детей (5-6 лет) нужен репетитор по русскому языку, который сможет заниматься и общаться с детьми. Именно репетитор, а не няня, их мама будет вместе с ними.

Время, условия, подробности  - все уже индивидуально.
Спасибо!
harmony

«Те слова, что мы не сказали друг другу»

Спасибо, Ангелин, что посоветовала эту книгу!... Почему-то я в ней сомневалась, но Леви оказался просто на высоте!... Настолько пронзительный, глубокий роман, при этом с совершенно неожиданным, почти фантастическим раскладом изначально… Причем, вначале была уверена, что это будет история все-таки чисто таких внутренне-семейных отношений, вечная проблема «отцов и детей», без всяких там эмоционально-любовных историй. Но оказалось, Леви удалось очень удачно сплести сюжет и не разочаровать ни одного из своих читателей. И все вполне в его духе – и сильная, с надрывом любовь, и динамичность параллельных рассказов, когда словно в фильме одни кадры сменяются тут же другими, и перелеты, аэропорты, интересные герои, мысли, события, которые заставляют задуматься очень, очень о многом… В том числе о войнах, военных репортерах, и даже о двух Германиях, отделенных непреодолимой стеной… А ведь прошло не так много времени… Пусть эти темы вроде бы как фон, декорации к роману, но они явно очень волнуют автора, который даже несколькими брошенными вскользь фразами погружает тебя в размышления обо всем на свете…

Спасибо Леви за этот роман… Меня он основательно встряхнул. Здесь настолько глубокая психология отношений родителей и детей, что поневоле начинаешь все ворошить, пересматривать, и… хочется просто сказать спасибо своим родителям. Спасибо!... За то, что вырастили, научили всему, и главное за то, что смогли отпустить, зная, что так лучше…. Как бы тяжело не было…

И осознаем ли мы до конца, живя вдали, что на самом деле чувствует наши родители?...
Наверное, только если имея уже собственных детей…
И главное – все-таки успевать сказать то самое важное, нужное друг другу… Ведь на самом деле никому не выпадает шанс прожить с близким человеком еще несколько дней, после того, как его не стало…

Пожалуй, вот ключевая цитата этого романа…

« Понимаешь ли ты, как сильно нужно любить, чтобы научиться жить только для вас, зная, что вы все равно забудете свои первые детские годы, что во взрослом возрасте будете страдать оттого, что мы где-то допустили промах, что неизбежно настанет день, когда вы покинете нас, гордясь отвоеванной свободой?!
Ты упрекала меня в частых отлучках. А знаешь ли ты, как горько у нас на душе в тот день, когда дети уходят из дома? Измеряла ли когда-нибудь всю глубину этой потери? Я расскажу тебе, что с нами тогда происходит: стоишь как последний дурак на пороге, глядя вам вслед и убеждая себя, что нужно радоваться этому неизбежному порыву к свободе, этой беззаботной жажде независимости, которая гонит вас прочь из дома, а у нас отнимает нашу кровь и плоть. И когда за вами захлопывается дверь, для нас наступает совсем другая жизнь: нужно суметь заполнить чем-нибудь опустевшие комнаты, отучиться ловить звуки ваших шагов, забыть про утешающее поскрипывание ступенек, по которым вы прежде крались наверх, вернувшись за полночь, после чего можно было наконец спокойно уснуть, а не терзаться бессонницей, как терзаемся мы после вашего ухода, зная, что вы больше не вернетесь. Но главное заключается в том, Джулия, дорогая, что ни один отец, ни одна мать еще не снискали себе ни славы, ни выгоды от привязанности к детям, ибо настоящая любовь бескорыстна и безоглядна — мы любим просто потому, что любим»...


OZON.ru - Книги | Те слова, что мы не сказали друг другу | Марк Леви | Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites | Купить книги: интернет-магазин / ISBN 978-5-389-02888-3 OZON.ru - Книги | Те слова, что мы не сказали друг другу | Марк Леви | Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites | Купить книги: интернет-магазин / ISBN 978-5-389-02888-3
positive

Разрешите обратиться

На одном из занятий выясняла со своим преподавателем, как, когда, к кому и какими словами уместнее обращаться к людям. Ведь в турецком языке это тоже – особый раздел.
Самые уважительные обращения в общении – «bey» («бей») для мужчин и «hanım» («ханым») для женщин. Эти частицы обычно присоединяются к имени. «Мехмет-бей», «Ольга-ханым»… Если к вам обращаются так – значит, проявляют особое расположение, хотят подчеркнуть уважение к вам. Иногда используют еще bay (для мужчин) и bayan (для женщин). Да, эти же надписи вы можете встретить, например, на двери туалета. Стоит быть внимательнее, чтобы не перепутать)).
Где-нибудь на рынке или в лавочке вы можете услышать, как вам говорят «abi-cim» (для мужчин) или abla-cim («абла-джим»), переводится это вполне мило: «братец», «сестренка». Дословно это выглядит примерно так: «Сестренка, дорогая, бери, хорошие помидоры, и клубника только сегодня с грядки». Вообще это можно было бы расценить как фамильярность, если бы не широкие улыбки и искренность продавцов. Большинство из них – простые ребята из деревень, где такое обращение – совершенно уместно, и как раз показывает доброе отношение к человеку. В Турции так: чем чаще ты видишь человека, по любому поводу, будь это приходящая к тебе помощница по хозяйству, отношение будет теплеть, что сразу же отражается в словах-обращениях. Так, «ханым» через какое-то время может превратиться в «teyze-cim» («тейзе-джим»), «тётушку».
В Турции еще поражает, насколько в языке они стараются подчеркнуть уважительное отношение к старшим по возрасту. Считаю, это тоже очень важная часть культуры. Нам с этим тоже стоит быть внимательнее и лишний раз прибавлять нужные частицы. Много раз слышала, как даже маленькие дети, например, к именам старших братьев постоянно добавляют «abi».
Надо сказать, что у мужчин как-то больше возможностей «украсить» свою речь, обращаясь друг другу. Это и уважительное «abi», которое из мужских уст звучит иначе, и немного озорное «kaptan» («каптан») в отношении шофера, и это особенно «usta» («устА») – «мастер». Так могут обратиться, подчеркивая уважение, и к своему начальнику или партнеру, с которым уже сложились близкие отношения, и к какому-нибудь действительно мастеру своего дела – повару, механику… Специально уточняла, все-таки приличная «ханым» не может позволить себе обращаться к мужчинам таким образом, так что женщинам остается разве что почти уже стандартное «canım» («джаным»), «душа моя», «дорогая», которое, к сожалению, турки вставляют в дело и не в дело, даже не задумываясь, насколько глубокий смысл несет в себе это слово. Для большинства из них почти все – «джаным». Правда, конечно, есть люди, которые это слово могут использовать исключительно для любимых, родных. Однако, есть одно выражение, где canım не несет в себе того особого смысла. «Yok canım», «йок джаным» - «нет», когда просто отрицательно отвечают на какой-то вопрос и это «джаным» просто автоматически срывается с языка))).
Для жен есть еще «karı» («кары»), для мужей «koca» («коджа»). Не повторяйте моих ошибок и не перепутайте «koca» с «hoca» («ходжа»), «учитель». Когда я в беседе не один раз так вот «перепутала», мой учитель турецкого потом еще долго смеялся. Хотя на самом деле эти обращения используются уже реже. Для обозначения своего мужа или жены сейчас могут говорить «eşim» («эшим»).
Есть еще хулиганские «avrat» («аврат»), «баба» и «herif» («хериф»), «мужик» - но это очень грубые слова, так что «ввернуть» их можно разве что в шутливом разговоре со своим мужем))). Но предупреждаю на всякий случай и об этих словах, чтобы избежать ошибок и неловких ситуаций.
Надеюсь, информация обязательно пригодится вам для жизни в Турции!
spring

1 сентября по-турецки и килограммы тетрадей

В понедельник кругом было оживленно. 1 сентября по-турецки, поэтому из соседнего колледжа толпа детей шла в обнимку с какими-то пакетами – видимо, учебники. Но самый большой подвох ожидал поздно вечером в МЕТРО. Только собиралась я мирно сделать закупки на неделю – а там вся парковка забита, внутри – куча турецких семьей с ордой детей, шум, гам – такого никогда там не наблюдалось. Какие-то распродажи, видимо. Только не понимаю логику, покупать канцтовары в первый день школы. Помню, в детстве всю жизнь этим заранее, недели за 2-3 занимались. Но в Турции, видимо, все проще)). А еще первый раз видела – они продают тетради КИЛОГРАММАМИ!)) Выбираешь тетради, и нужно их взвешивать. Вот такая вот «фишка».
summer

Недетские трудности русско-турецкого перевода

 
Уже давно порываюсь рассказать о курсах иностранных языков, которые открылись в Алании, на бульваре Ататюрка, кстати, недалеко от любимого "Старбакса".  Думаю,  это может пригодится всем, кто хочет, чтобы их дети или муж знали русский язык, или тех, кто желает сам изучать турецкий язык.  В общем, вариантов много. Нужно просто выбираться, знакомиться и присоединяться! 



Посмотреть на Яндекс.Фотках

(Статья опубликована в шестом номере журнала "Жизнь в Турции")

 
Collapse )
kurshunlu

Долгожданное свидание с морем…

 
Как все-таки здорово, наконец-то выбрать, пусть и под конец дня, минут 30, чтобы ускользнуть на свидание к своему самому любимому, самому нежному, самому понимающему мужчине – морю…

Самый обычный спортивный костюм, удобная обувь – так, чтобы, если что, ни у кого из местных жителей не возникло ни малейшего желания познакомиться с одиноко бродящей вдоль моря девушкой.

Я часто думаю, хорошо бы иметь какой-нибудь «официальный» повод приходить регулярно к морю. Большая собака… маленький ребенок… Любимый человек, у которого при всей занятости найдется все-таки время для таких прогулок… Так было бы проще и удобнее. Можно было бы бродить с романтичным видом вдоль кромки моря… Или, громко смеясь, носится со своим псом наперегонки (да, прямо как в «Сладком ноябре»), стараясь перелаять шум волн. Или строить вместе с ребенком пасочки, или носить ведрами из моря воду на берег (меня умиляет это занятие своей совершенной бесполезностью и сосредоточенной серьезностью детей, которые целенаправленно продолжают носить воду в своих крошечных ведерках…)))…

Все это мило, очаровательно, но… В этих отрешенных свиданиях с морем есть своя глубина, своя притягательность… Причем именно в несезон. Пока еще нет туристов, пока еще не спешишь обнажиться, чтобы поскорее оказаться в его соленых, мягких объятиях…

До моря остается метров на 20… Ноги вязнут в гальке, на лице уже – дурацкая улыбка: «Морррее»… Нет. Тем, кто родился на море, никогда не полюбить море так, как в него могут влюбиться жители северных, промерзших до костей стран… Ценю, что родилась в России, благодарна судьбе за возможность так скоро переехать жить на море…

Может, я категорична, но мне кажется, любой живой, настоящий, полноценный человек мечтает жить на море. В детстве, в молодости, в старости, но – мечтает. Если только этот дар не дан ему от рождения… Потому что равнодушно относится к морю – невозможно. Вместе с волнами прибоя о берег разбиваются все страхи и тревоги, лишние воспоминания и боль из прошлого… Далеко за этот бескрайний горизонт улетают мечты о будущем…. Перед этой божественной бесконечностью все проблемы кажутся суетой…

Вспомнились такие точные в тот момент слова близкого друга: «Господи! Почему ты дал ей возможность жить на море и не даешь радоваться этому дару?» Понимаю, что нужно ценить… Нужно выбираться на эти пусть и короткие, но такие дорогие свидания! Жить на море… О таком я ведь читала только в книгах, а еще смотрела красивые фильмы…. Не вырываться на неделю в долгожданный отпуск, а… жить!
Это «превосходство» можно испытывать летом – когда голодные до солнца и моря туристы оккупируют все пляжи и отели, а многие домовладельцы «уступают» им свои квартиры в аренду, а сами пережидают жаркий сезон дома... А ты знаешь, что ты – здесь. И летом, и зимой… И особенный кайф - это когда ты, кутаясь в теплую толстовку, приезжаешь на закате на пляж – не искупаться, а просто побродить, подумать. За свежим бодрящим воздухом, за вдохновением… И ты сам себе завидуешь...
Смешно вспоминать, как в детстве, после отдыха на Черном море, набирала килограммы камней домой. Видимо, мне просто очень хотелось увести с собой частичку моря. А папу потом останавливали на таможне, интересовались, что там такие за камушки у нас просвечивают… И я очень ценю, что эти камни, вроде бы совершенно ненужные, все-таки оказывались у меня дома… А потом мне часто снилось море… С огромными чистыми волнами… С бескрайними пляжами… А на уроках рисования я пыталась изобразить свое море – какое-то неестественно пестрое, яркое… Забавно, что до сих пор, если набрать в Яндексе – можно найти мой детский конкурсный рисунок на тему моря)).

Странно… почему же сейчас я не собираю камни? Когда их не надо везти за сотни километров, когда они под ногами, и каждый день можно пополнять свою коллекцию?
Буду исправляться… И уже утащила пару янтарных камней себе в норку…
Время собирать камни.